De nye forretningslokaler får en meget central beliggenhed på Skomagertorvet. Arbejdet med at få bygningen færdig pågår i øjeblikket med stor intensitet, for målet er at indlejer »By Froberg« skal ekspedere julehandlen fra denne adresse.

Efter at der et par år har stået en tom grund på Skomagertorvet i Nibe, har ejeren, ejendomsselskabet A/S Skomagertorv nu igangsat byggeriet af en to-tagers ejendom med forretningslokale i stueplanet og beboelse på 1. sal.
- Det er ofte kompliceret at bygge nyt i den gamle bydel i Nibe, og denne byggesag har ikke været nogen undtagelse, da der fra Aalborg Kommune har været stillet krav til bl.a. udformning og byggehøjde, fortæller advokat Niels Pedersen, formand for ejendomsselskabet. I den forløbne tid har Nordjyllands Historiske Museum udgravet grunden, uden dog at finde noget interessant. - Nu er formalia så på plads med hensyn til nybyggeriet, og det er planen at få bygget ejendommen, så forretningslokalerne kan være klar til julehandelen, siger han.

Kendt forretning i de nye lokaler
Når det nye forretningslokale er klar i november bliver det forretningen »By Froberg«, der flytter ind. Karina og Torben Froberg Poulsen har de seneste måneder drevet denne forretning fra Skomagergade 9. Ifølge Torben Poulsen har resultaterne af de få måneders forretningsdrift på den nuværende adresse været så gode, at der er grundlag for at udvide sortimentet af beklædning og boligtilbehør med nye varegrupper og bredere sortiment af de nuværende varegrupper. - Derfor hilser vi den nye mulighed for en moderne og opdateret forretning velkommen, siger Torben Froberg Poulsen.